-
1 education loan
обр., фин. кредит [заем\] на образование, образовательный кредит (кредит на покрытие расходов по обучению в колледже или ином учебном заведении; погашается после окончания учебного заведения)Syn:See:
* * *
кредит на образование: кредит на обучение в колледже, выплачиваемый после выпуска и часто дешевле рыночных кредитов; в СШАтакие кредиты часто страхуются штатными агентствами, а затем перестраховываются Ассоциацией маркетинга студенческих кредитов (Cэлли Мэй); см. Stafford student loan; -
2 Federal Family Education Loan Program
сокр. FFELP, FFEL гос. упр., обр., амер. "Федеральная программа предоставления семьям образовательных займов"* (программа предоставления студенческого займа, предполагающая привлечение для этих целей, средств банков и др. негосударственных инвестиционных организаций; заем гарантируется государственными фондами)See:Англо-русский экономический словарь > Federal Family Education Loan Program
-
3 loan
1. сущ.1)а) фин. заем, ссуда, кредит (сумма денег или имущество, предоставленные кредитором на срок или до востребования за определенную плату заемщику для использования в тех или иных целях)to extend [provide\] a loan — предоставлять кредит
to redeem a loan — погасить [выплатить\] заем
low interest loan — ссуда с низкой процентной ставкой, ссуда под низкий процент
proceeds from [of\] loans — поступления от займов
loan secured on a property — ссуда [заем\] под залог имущества; заем, обеспеченный залогом имущества
purpose of loan — цель кредита, целевое назначение кредита
Syn:See:acquisition loan, alternative loan, alternative mortgage loan, amortizing loan, Anglo-American loan, asset conversion loan, asset-based loan, automatic premium loan, back-to-back loan, bad loan, balloon loan, bow-tie loan, bridging loan, broker loan, broker's loan, bullet loan, buy-to-let loan, capital investment loan, collateral loan, commercial and industrial loan, concessional loan, conforming loan, consolidation loan, constant payment loan, construction loan, consumer loan, contractor loan, contractor loan, co-signed loan, demand loan, direct loan, discount loan, doubtful loan, education loan, farm loan, fixed-rate loan, GI loan, high-ratio loan, home extension loan, home loan, hybrid loan, income property loan, indexed loan, indirect loan, insured loan, interbank loan, interest-only loan, inventory loan, junior loan, let-to-buy loan, lombard loan, non-performing loan, pension loan, plan loan, policy loan, predatory loan, premium finance loan, project loan, recourse loan, reduction-option loan, savings account loan, secured loan, self-liquidating loan, signature loan, soft loan, sovereign loan, Stafford loan, straight loan, student loan, sub-prime loan, syndicated loan, term loan, tied loan, unsecured loan, variable-rate loan, veterans loan, viatical loan, zero interest loan, loan balance, loan broker, loan insurance, loan loss, loan market, loan-to-value ratio, Investment Sector Loan Program, lender, borrowerб) общ. (что-л., взятое во временное пользование)to have the loan of smth., to have smth. on loan — получить что-л. взаймы [во временное пользование\]
to be on loan to smb — быть отданным во временное пользование кому-л.
If a book is on loan to another reader you can place a hold on it for yourself using the library on-line catalogue. — Если книга выдана другому читателю, вы можете заказать ее с помощью онлайнового библиотечного каталога.
в) эк. тр. (работник, временно переведенный в другую организацию; особенно о киноактере)to be on loan to smw — быть временное командированным куда-л.
She is on loan to the Center from her job in Oklahoma. — Она временно работает в этом центре, оставив свою постоянную работу в Оклахоме.
2)а) общ. заимствование ( процесс)б) общ. книговыдача ( в библиотеке)2. гл.общ. давать взаймы, ссужать (что-л., особенно деньги)money has been loaned to city councils — деньги были отданы в качестве кредита муниципальным советам
Money which has been loaned to city councils by the central government can be repaid at a low rate of interest. — Деньги, взятые муниципальным советом у центрального правительства, возвращаются с небольшими процентами.
Syn:lend 1. 1)See:
* * *
ссуда, кредит: сумма денег (собственность), предоставленная кредитором на срок или до востребования за определенную плату (процент) заемщику для использования в тех или иных целях.* * *• /vt/ давать взаймы• заемный• ссуда* * *Кредит (заем, ссуда). кредитный договор о передаче одной стороной (займодавцем) другой стороне (заемщику) денег или вещей в оперативное управление или собственность; при этом заемщик обязуется своевременно возвратить равное количество вещей или такую же сумму денег. За кредит, предоставленный лицам, занимающимся предпринимательской деятельностью, взимаются проценты, если иное не предусмотрено договором З. Размер процентов определяется соглашением сторон с соблюдением требований к процентным ставкам по кредитам, установленным в соответствии с законодательными актами, а при отсутствии такого соглашения - в размере средней ставки банковского процента, существующей в месте нахождения кредитора. . Инвестиционная деятельность .* * *Финансы/Кредит/Валютассуда, кредитсм. credit-----1. заемдоговор, по которому одна сторона передает другой стороне деньги или материальные ценности на специально оговоренных условиях2. займдоговор, по которому одна его сторона заимодавец передает в собственность или оперативное управление другой стороне заемщику деньги или имущество (вещи) с определенными признаками, а заемщик обязуется возвратить их в том же качестве-----Банки/Банковские операциидоговор, по которому одна сторона (заимодавец) передает в собственность или оперативное управление другой стороне (заемщику) деньги или вещи, а заемщик обязуется возвратить полученную сумму или вещи того же рода и качества. -
4 education
сущ.обр. образование, обучение; просвещениеadvanced education — углубленное [продвинутое\] образование [обучение\]
Syn:See:consumer education, vocational education, education administrators, business education, career education, physical education, sexual education, educational priority area, college of further education, continuing professional education, technical education, vocational education, education loan, education and training manager -
5 student loan
обр., фин. студенческий [образовательный\] кредит [заем\] (кредит, выдаваемый учащимся для покрытия расходов по обучению)Syn:See:Sallie Mae, Stafford loan, Federal Family Education Loan Program, Direct Loan Program, guaranteed student loan, student loan revenue bond
* * *
= education loan.* * * -
6 Direct Loan Program
сокр. DL гос. упр., обр., амер. (Федеральная) программа прямого займа* (программа предоставления студенческих кредитов, предполагающая привлечение для этих целей средств непосредственно из государственного бюджета)Syn:See: -
7 Stafford loan
гос. упр., обр., фин., амер. кредит [заем\] Стаффорда, стаффордовский заем (вид низкопроцентного займа, предоставляемого нуждающемуся студенту бакалавриата или магистратуры; заем предоставляется либо непосредственным правительственным фондом (по "Программе прямого кредита") либо банком или другой кредитной организацией (по "Программе федерального семейного образовательного займа"); в последнем случае получение такого займа гарантируется правительственными фондами; название дано по имени Роберта Стаффорда (Robert T. Stafford), сенатора штата Вермонт)Syn:See: -
8 alternative loan
фин., обр., амер. альтернативный заем [кредит\] (образовательный кредит, предоставляемый банками и иными частными кредиторами, а не в рамках кредитных программ правительственных агентств; используется для покрытия разницы между фактической суммой, необходимой для покрытия расходов на образования, и суммой кредита, который удалось получить в рамках правительственных программ льготного кредитования студентов)See: -
9 PLUS loan
гос. упр., обр., амер. заем "ПЛЮС" (низкопроцентный заем, который предоставляется банками или другими финансовыми институтами родителям студентов для оплаты обучения в колледже или университете; заем не должен превышать 4 тыс. долл. в год на каждого из детей, обучающихся в высших учебных заведениях; предел общей суммы займа составляет 20 тыс. долл.; может осуществляться как по Программе прямого займа, так и по Программе семейного образовательного займа)See: -
10 Stafford student loan
гос. упр., обр., фин., амер. студенческий кредит Стаффорда*Syn:
* * *
студенческий кредит Стаффорда (США): студенческие ссуды на образование, названные так по имени сенатора от Вермонта Р. Т. Стаффорда; такие кредиты страхуются гарантийными агентствами штатов и перестраховываются Ассоциацией маркетинга студенческих кредитов; выплата основной суммы и процентов откладывается до завершения образования; см. education loan. -
11 educational loan
обр., фин. = education loan -
12 federal aid to education
Совокупность общенациональных программ Министерства образования США [ Department of Education, U.S.] и других федеральных ведомств, в соответствии с которыми выделяется помощь студентам. Наиболее важная из них - "гарантированная студенческая ссуда" [ Guaranteed Student Loan]. Администрация социального страхования [ Social Security Administration] оказывает помощь студентам из семей, которые лишились кормильца и/или получают чеки социального страхования [ social security] в качестве иждивенцев; Федеральная администрация железных дорог [ Federal Railroad Administration] - студентам из семей, чей умерший кормилец был железнодорожником; Учебный корпус офицеров запаса [ Reserve Officers Training Corps], Учебный корпус офицеров запаса ВМС [ Naval Reserve Officers Training Corps] и Министерство по делам ветеранов [ Department of Veterans Affairs] - ветеранам и членам их семей. Федеральные ведомства также оказывают помощь в зависимости от специализации [ major] студента, а ведомства штатов - студентам-жителям своих штатов.English-Russian dictionary of regional studies > federal aid to education
-
13 Guaranteed Student Loan
Наиболее существенная федеральная программа помощи образованию [ federal aid to education]; осуществляется Министерством образования [ Department of Education, U.S.]. До 1981 предоставляла гарантированные ссуды с низкой процентной ставкой всем студентам и аспирантам вне зависимости от их финансового положения, в настоящее время число категорий получателей помощи ограниченоEnglish-Russian dictionary of regional studies > Guaranteed Student Loan
-
14 dynamic model
эк., мет. динамическая модель (экономическая модель, включающая переменную времени или зависимость поведения переменных в один промежуток времени от изменения переменных в другой промежуток времени; отличается от статических экономических моделей, которые не включают переменных времени или межвременных зависимостей)Ant:* * * -
15 PEL
1) Общая лексика: Pre-Enrolment Learning2) Медицина: primary effusion lymphoma3) Американизм: Postgraduate Education Loans4) Военный термин: permissible exposure limit, personnel licensing5) Техника: power electronics, preliminary event list6) Политика: закон о выборах в Верховный Совет (Parliamentary Election Law), закон о парламентских выборах7) Телекоммуникации: Picture Element8) Сокращение: Portable Event Logger, (Plan Epargne Logement (French: Housing Savings Plan)) Жилищный сберегательный план9) Университет: Post-graduate Education Loan, Program for Experienced Learners, Protocol Engineering Laboratory10) Фирменный знак: Professional Employee Leasing, Inc., Purple Emu, LTD.11) Сейсмология: предварительный перечень явлений (preliminary event list)12) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: permissible explosive limit, probable effect level, допустимые уровни воздействия (вредных производственных факторов, permissible exposure limits), допустимые уровни воздействия вредных производственных факторов (Permissible Exposure Limits)13) Сахалин Р: Permissible Exposure Limits, permissible exposure limits14) Химическое оружие: permissible emission limit15) Расширение файла: Picture Element (IBM)16) Электротехника: percentage energy loss index -
16 Pel
1) Общая лексика: Pre-Enrolment Learning2) Медицина: primary effusion lymphoma3) Американизм: Postgraduate Education Loans4) Военный термин: permissible exposure limit, personnel licensing5) Техника: power electronics, preliminary event list6) Политика: закон о выборах в Верховный Совет (Parliamentary Election Law), закон о парламентских выборах7) Телекоммуникации: Picture Element8) Сокращение: Portable Event Logger, (Plan Epargne Logement (French: Housing Savings Plan)) Жилищный сберегательный план9) Университет: Post-graduate Education Loan, Program for Experienced Learners, Protocol Engineering Laboratory10) Фирменный знак: Professional Employee Leasing, Inc., Purple Emu, LTD.11) Сейсмология: предварительный перечень явлений (preliminary event list)12) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: permissible explosive limit, probable effect level, допустимые уровни воздействия (вредных производственных факторов, permissible exposure limits), допустимые уровни воздействия вредных производственных факторов (Permissible Exposure Limits)13) Сахалин Р: Permissible Exposure Limits, permissible exposure limits14) Химическое оружие: permissible emission limit15) Расширение файла: Picture Element (IBM)16) Электротехника: percentage energy loss index -
17 pel
1) Общая лексика: Pre-Enrolment Learning2) Медицина: primary effusion lymphoma3) Американизм: Postgraduate Education Loans4) Военный термин: permissible exposure limit, personnel licensing5) Техника: power electronics, preliminary event list6) Политика: закон о выборах в Верховный Совет (Parliamentary Election Law), закон о парламентских выборах7) Телекоммуникации: Picture Element8) Сокращение: Portable Event Logger, (Plan Epargne Logement (French: Housing Savings Plan)) Жилищный сберегательный план9) Университет: Post-graduate Education Loan, Program for Experienced Learners, Protocol Engineering Laboratory10) Фирменный знак: Professional Employee Leasing, Inc., Purple Emu, LTD.11) Сейсмология: предварительный перечень явлений (preliminary event list)12) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: permissible explosive limit, probable effect level, допустимые уровни воздействия (вредных производственных факторов, permissible exposure limits), допустимые уровни воздействия вредных производственных факторов (Permissible Exposure Limits)13) Сахалин Р: Permissible Exposure Limits, permissible exposure limits14) Химическое оружие: permissible emission limit15) Расширение файла: Picture Element (IBM)16) Электротехника: percentage energy loss index -
18 FFEL
-
19 FFELP
-
20 grant to student
упр. студенческий грант*, пособие [субсидия\] студенту (пособие, выдаваемое наиболее одаренным студентам на продолжение обучения)This is a grant to student that does not have to be repaid. — Это пособие студенту, не подлежащее возврату.
Syn:See:
См. также в других словарях:
Education Loan — Money borrowed to finance education or school related expenses. Payments are often deferred while in school and for a six month grace period after graduation. Sallie Mae is the largest source of education loans and handles the two major types,… … Investment dictionary
Higher Education Loan Authority of the State of Missouri — The Higher Education Loan Authority of the State of Missouri, aka the Missouri Higher Education Loan Authority, or MOHELA, is one of the largest holders and servicers of student loans nationwide. Headquartered in Chesterfield, MO, MOHELA’s… … Wikipedia
Federal Family Education Loan Program — The Federal Family Education Loan Program (FFELP) is a United States Department of Education program that provides for private organizations to market, originate, and service federally guaranteed loans, such as Stafford and PLUS loans to students … Wikipedia
Education in the United States — of America U.S. Department of Education Secretary Deputy Secretary Arne Duncan Anthony Miller … Wikipedia
Loan guarantee — A loan guarantee is a promise by a government to assume a private debt obligation if the borrower defaults. Most loan guarantee programs are established to correct perceived market failures by which small borrowers, regardless of creditworthiness … Wikipedia
Education in New Zealand — follows the three tier model which includes primary schools, followed by secondary schools (high schools) and tertiary education at universities and/or polytechs. The Programme for International Student Assessment ranks New Zealand s education as … Wikipedia
Higher Education Loan Program — noun → HELP …
education — /ej oo kay sheuhn/, n. 1. the act or process of imparting or acquiring general knowledge, developing the powers of reasoning and judgment, and generally of preparing oneself or others intellectually for mature life. 2. the act or process of… … Universalium
Education in the People's Republic of China — This article is about education in the People s Republic of China. See Education in Hong Kong and Education in Macau for education in Hong Kong and Macau, respectively. For education in the Republic of China (Taiwan), see Education in the… … Wikipedia
education — noun ADJECTIVE ▪ decent, excellent, first class, good, high quality, quality, well rounded ▪ poor ▪ compulsory … Collocations dictionary
education mortgage — n. 1. A mortgage that covers the cost of a student s university or college education and that is paid back over an extended period, similar to a residential mortgage. 2. he debt that a student holds at the end of their university or college… … New words